از جستجوی دانش به سوی خلق دانش- چالش در دو دهه اخیر دانشگاهها و مؤسسات آموزش عالی ژاپن-

نویسنده
عضو هیأت علمی دانشگاه علامه طباطبایی
10.22034/irphe.2001.711741
چکیده
هدف از این مقاله تبیین چالش نوین آموزش عالی ژاپن است. چالشی که به دنبال تغییر ساختار آموزش عالی به شکلی است که به جای تمرکز بر نقش سنتی آن در انتقال، آموزش و نشر دانش، به ایفای نقش مؤثری در پژوهشهای علمی و خلق دانش می اندیشد. رویکردی که در مشارکت فعال با صنعت و مراکز توسعه فن آوری (تکنولوژی) نه تنها به تولید دانش کمک می کند، بلکه آن را بیش از پیش کاربردی می سازد و در راستای تحول بنیانهای اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی قرار می دهد. به علاوه با بین المللی کردن آموزش عالی، اعزام دانشجو و پژوهشگر به خارج، گسترش همکاریهای دو و چندجانبه مراکز آموزش عالی و پذیرش شمار بیشتری از دانشجویان خارجی ضمن بهره گیری از منابع خارجی در افزایش پژوهشهای علمی و تولید دانش به گسترش همکاریهای بین المللی نیز یاری می رساند. این مقاله ابتدا، با نگاهی تاریخی، به سیر تحول آموزش عالی ژاپن برای جستجوی دانش در جهان، بویژه پس از انقلاب میجی (Meiji) در سال 1868، می پردازد. سپس تحولات آموزش عالی پس از جنگ جهانی دوم را، به عنوان اولین گامهای خلق دانش در ژاپن، مورد مطالعه قرار می دهد. آنگاه چالش دو دهه آخر قرن بیستم را برای گذر از جستجوی دانش به سوی خلق دانش و بین المللی کردن آموزش عالی تجزیه و تحلیل می کند. در پایان، ضمن بحث و نتیجه گیری، تلاش می کند نحوه بهره مندی از تجربه ژاپن به عنوان یک تجربه کننده شرقی را تبیین کند. در این مطالعه، از روش پژوهش توصیفی (descriptive research method) استفاده گردیده و نگارنده تلاش کرده است همراه با توصیف واقعی و منظم داده ها، با تجزیه و تحلیل دقیق و به روش علمی، نتایج کاربردی و عینی ارائه کند. نگارنده برای جمع آوری اطلاعات از روشهای مشاهده و مصاحبه به همراه استفاده از گزارشها، اسناد و مدارک و پیشینه تحقیقاتی مربوط به آموزش عالی ژاپن بهره گرفته است.

عنوان مقاله English

From Knowledge Seeking to Knowledge Creation - The Japanese Higher Education's Challenge in the 1980's & 1990's-

نویسنده English

Mohammad Reza Sarkar Arani
f acuity member of Allameh Tabatabai University
چکیده English

The Japanese nation belives that without plentiful stocks of fundamental basic research activities, research and development and promoting creativity in science and technology, they will have no way to ensure the development of the · nation. Thus, the Japanese higher education's challenge is to identify the structural reform required to reverse the traditional focus of the educational sector. The current concern · to expand graduate education, changes the chair system, expands university - industry collaboration, and increases the number of foreign researchers in Japanese laboratories. These are all part of the thrust for a new and more stimulating higher educational process. But even bolder reforms are required if Japan hopes to move the educational sector to a new knowledge creation paradigm. This paper tries to clarify how the Japanese Government, University and Industry support each other to promote the basic research and development, together with the challenge of this century. This paper also reviews the current wave reform that seeks to restore the higher education's position as the central creator of knowledege From this study, it can be seen that Japan's universities have been effective in knowledege seeking but poor in knowledge creation, and hence that Japan has been devising alternate in􀀣titutions to meet these needs. Thus, a major concern in the present reform effort is to bring greater tlexibil)ty and instability to a system that is premised on limited choice and stability. 

  • تاریخ دریافت 16 اسفند 1402
  • تاریخ انتشار 01 خرداد 1380